본문 바로가기
반응형

호주현지영어2

I`m gonna go 와 I gotta go 비교, 예문 I`m gonna go 와 I gotta go 알아보기 ! 의미를 이해하면서 예문도 같이 살펴보아요~ 호주에서 살면서 I`m gonna go, I gotta go 를 정말 자주듣는데요 I`m gonna go 는 익숙해서 귀에 들리는데 반해 I gotta go는 저에겐 낯설면서 헷갈리는 패턴이였어요 ~처음엔 I`m gonna go의 과거형이 gotta go 인줄 알았는데 전형 다는 I have to go 와 같은 맥락이였다는 점에서 놀라웠답니다. I`m gonna go ~ 난 갈꺼야 (아이 고나 고) 예문 요즘 핫한 돌싱글즈4에서 하림이 리키 에게 했던말 아이고나고~ I`m gonna go (= I'm going to go)는 생각보다 자주 쓰는 말이더라구요 호주 현지에서도 정말 많이 듣습니다 ! "Gon.. 2023. 10. 17.
호주영어 대표 슬랭 30, 호주에서만 들을 수 있다! 호주간다고 하니 친구들이 "그다이마!" 라며 인사를 해주었던 그 때, 그게 도통 무슨말인지 몰랐었다. 호주에서 살아보니 영어인듯 영어아닌 단어나 문장을 많이 들을 수 있었는데 그게 알다가도 모를 호주슬랭, 호주식 영어였다. 제이가는 대표적인 호주슬랭이라면 G`day / Mate G’day는 호주의 Hello 또는 How are you 처럼 친구들이나 사람들에게 흔하게 인사하는 호주식 인사법이다. Mate는 친구 friendf를 일컫는 말 인데 친구끼리 “G’day mate”라고 하면 “Hello, friend”란 말이다. 그래서 호주 간다고 하니 친구들이 '그다이마~' 라며 인사를 해 준 까닭을 뒤늦게 알 수 있었다. 어렵기도 하지만 한편으로 신기하기도 하는 호주식영어 줄여 말하기, 생략하며 말하기를 얼.. 2020. 7. 12.
반응형